miércoles, 23 de septiembre de 2015

LITTLE MIX - ALWAYS BE TOGETHER



INGLÉS
We are, friends for life.                               
Hold that, deep inside
Let this, be a drive
To survive

And just stand, high and tall
Make sure you give your all
And if you ever fall
Know that I'm right here

We'll always be together, don't you worry
I'll always be by your side, don't you worry
The circle will never end, just know that we'll meet again
And we'll always be together, forever, always

I am here, find me, in the sky
Destine with the moon at night
Your heartbeat is disguised as my, lullaby
Be happy, and know that I'm
Watching you travel far and wide
Waiting for us to meet again

We'll always be together, don't you worry
I'll always be by your side, don't you worry
The circle will never end, just know that we'll meet again
And we'll always be together, forever, always

I am here, If you need me, yeah
I'm in the wind , look for me friend
I'm in the stars, when you need me
The heavens will send a message within
Straight to your heart, ooh

We'll always be together, don't you worry, don't you worry
I'll always be by your side, don't you worry
The circle will never end, just know that we'll meet again
And we'll always be together, forever, always.
I am here, I am here, I am here

ESPAÑOL
Somos amigos de por vida 
Sostienen que en lo más profundo 
Que esta sea la unidad que está 
Para sobrevivir 

Y usted está parado alto y alto 
Asegúrese de dar eres todo 
Y si usted tiene una caída 
Sepan que estoy aquí 

Siempre estaremos juntos 
No te preocupes 
Yo siempre estaré a tu lado 
No te preocupes 

El círculo no tendrá fin 
Sólo sé que nos volveremos a ver 
Y siempre estaremos juntos para siempre siempre 
Oh oh, estoy aquí 

Lucha contra mí en el cielo 
Bailando con la luna en la noche 
Eres latido del corazón se disfraza como la mía 
canción de cuna 

Sé feliz y sé que voy a 
verte viajar a lo largo y ancho 
Esperando a que nos reunamos de nuevo 

Siempre estaremos juntos 
No te preocupes 
Yo siempre estaré a tu lado 
No te preocupes 

El círculo no tendrá fin 
Sólo sé que nos volveremos a ver 
Y siempre estaremos juntos para siempre siempre 
Oh oh, estoy aquí 

Si usted necesita que yo sí 
Estoy en la mirada del viento para mi amigo 
Estoy en las estrellas 
Cuando me necesites el cielo enviará un mensaje dentro 
Directamente a su corazón 

Oh oh oh 

Siempre estaremos juntos 
No te preocupes 
Yo siempre estaré a tu lado 
No te preocupes 

El círculo no tendrá fin 
Sólo sé que nos volveremos a ver 
Y siempre estaremos juntos para siempre siempre 
Oh oh, estoy aquí 

Yo estoy aquí 
sí 
Yo estoy aquí 
Yo estoy aquí






PREGUNTAS

1.¿Qué has sentido al escuchar la música?

He pensado en la amistad y en su importancia.

2.¿Qué tema trata la canción?

La amistad y la confianza.

3.¿Qué crees que ha querido reflejar el autor o la autora de la canción?

Que tenemos que darle más importancia a la amistad y apoyar a nuestros amigos y nunca fallarles para que ellos no nos fallen a nosotros.

4.¿Qué te ha sugerido a ti?

Me ha hecho recapacitar y pensar en mis amigos y en quiénes son mis amigos de verdad y quiénes no.También que tengo que confiar más a mis amigas/os.

5.¿Conoces alguna situación similar?

Muchísimas, es muy común que dos amigos se enfaden y luego se perdonen. Yo, personalmente, he discutido mucho con mis amigas y luego me he perdonado y todo ha vuelto a se como antes.

6.¿Estás de acuerdo con el contenido de la canción, con lo que plantea o denuncia?

Sí, creo que todos necesitamos amigos para cuando estamos mal, y también cuando estamos bien y queremos pasárnoslo bien.